Monaco et la mer. Une histoire en images

Ce DVD est une adaptation de la ciné-conférence donnée en 2019 au Grimaldi Forum. Iconographie, actualités filmées, fictions, documentaires, reportages, films amateurs, de toute époque, de toute nature, composent ce programme d’archives, sur lequel le commentaire d’aujourd’hui, porté par la voix de José Sacré, apporte un éclairage nouveau.
Coincé entre mer et montagne, Monaco a dû, et a su remodeler son littoral à travers le temps, pour faire de son territoire, naturellement port d’abri, tout à la fois une station balnéaire, un espace de compétitions sportives, un haut lieu de recherche scientifique marine, un port de plaisance. C’est l’histoire d’une principauté tournée vers la mer que ce film raconte, avec force archives et mises en perspective.
Une production de l’Institut audiovisuel de Monaco en partenariat avec les Archives du Palais princier et le soutien de la SOGEDA.

Tous publics • DVD 5 simple couche • Multizones • Format 16/9 • PAL • Noir et blanc, couleurs • Langue française • Son mono et stéréo • Durée du film : 80 min. 

Film écrit et réalisé par : Thomas Fouilleron, Laurent Trancy, Vincent Vatrican. Voix : José Sacré. Conception audiovisuelle : Damien Delion. Prise de son et mixage : Eric Pokoj. Conception graphique : Christian Roti. Restauration et montage de l’image et du son : Damien Delion, Vladimir Nassyrkine, Eric Pokoj, Laurent Trancy. Département technique : Hakim Cherrad, Stéphanie Conti, Marie Onorato. Recherches documentaires : Frédéric Biever, Aude Garaccio, Marion Sapey-Triomphe, Laurence Voix, avec la collaboration des Archives du palais de Monaco. Coordination et communication : Christine Garcia, Estelle Macé, Karima Mecibah, Christian Roti. Production exécutive : Vincent Vatrican.

Lire le :
Résumé

Monaco et la mer. Une histoire en images - 2020

Résumé

Ce DVD est une adaptation de la ciné-conférence donnée en 2019 au Grimaldi Forum. Iconographie, actualités filmées, fictions, documentaires, reportages, films amateurs, de toute époque, de toute nature, composent ce programme d’archives, sur lequel le commentaire d’aujourd’hui, porté par la voix de José Sacré, apporte un éclairage nouveau.
Coincé entre mer et montagne, Monaco a dû, et a su remodeler son littoral à travers le temps, pour faire de son territoire, naturellement port d’abri, tout à la fois une station balnéaire, un espace de compétitions sportives, un haut lieu de recherche scientifique marine, un port de plaisance. C’est l’histoire d’une principauté tournée vers la mer que ce film raconte, avec force archives et mises en perspective.
Une production de l’Institut audiovisuel de Monaco en partenariat avec les Archives du Palais princier et le soutien de la SOGEDA.

Tous publics • DVD 5 simple couche • Multizones • Format 16/9 • PAL • Noir et blanc, couleurs • Langue française • Son mono et stéréo • Durée du film : 80 min. 

Film écrit et réalisé par : Thomas Fouilleron, Laurent Trancy, Vincent Vatrican. Voix : José Sacré. Conception audiovisuelle : Damien Delion. Prise de son et mixage : Eric Pokoj. Conception graphique : Christian Roti. Restauration et montage de l’image et du son : Damien Delion, Vladimir Nassyrkine, Eric Pokoj, Laurent Trancy. Département technique : Hakim Cherrad, Stéphanie Conti, Marie Onorato. Recherches documentaires : Frédéric Biever, Aude Garaccio, Marion Sapey-Triomphe, Laurence Voix, avec la collaboration des Archives du palais de Monaco. Coordination et communication : Christine Garcia, Estelle Macé, Karima Mecibah, Christian Roti. Production exécutive : Vincent Vatrican.