« Ci sono ancora alcune leggende nella storia di Monaco.
Siate spietati per loro.
Dite sempre e ovunque la verità, qualunque essa sia.».

Alberto I, Principe di Monaco (1848-1922),
a Léon-Honoré Labande (1867-1939),
curatore degli Archivi e della Biblioteca del Palazzo

Le Annales monégasques sono state fondate nel 1977 da Franck Biancheri, allora curatore degli Archivi e della Biblioteca del Palazzo principesco, circondato da numerose figure dell'erudizione e della ricerca storica del Principato. La creazione del periodico ha fatto rivivere la tradizione delle pubblicazioni scientifiche degli Archivi del Palazzo, sotto i regni dei principi Carlo III, Alberto I e Luigi II, all'epoca dei primi due archivisti, Gustave Saige e Léon-Honoré Labande.

In ogni numero, la rivista favorisce una varietà di approcci, temi e periodi e si avvale della collaborazione di numerosi ricercatori universitari, con l'obiettivo di offrire opere approfondite, obiettive e contestualizzate sulla storia di Monaco e dei suoi principi. Impegnato in un buon livello scientifico, si propone anche di raggiungere un vasto pubblico, grazie soprattutto a una ricca iconografia, rara in un periodico scientifico. I riassunti trilingui (francese-italiano-inglese) accompagnano ora ogni studio. Una rubrica bibliografica, composta da dettagli e rapporti, riflette lo stato attuale delle pubblicazioni sulla storia monegasca. La sezione "Documento dell'anno" offre un'analisi dettagliata di un particolare elemento d'archivio che può essere collegato a una commemorazione.